Witajcie kochani miłośnicy motoryzacji! Dziś pragniemy przyjrzeć się bliżej jednemu z ikonicznych modeli marki BMW, który zapoczątkował erę luksusowych sedanów – mowa oczywiście o BMW E12. Przygotujcie się na podróż w czasie i zapoznajcie się z historią tego niezwykłego auta, które do dziś zachwyca swoim designem i osiągami. Wsiądźcie ze mną do świata elegancji i prestiżu, gdzie luksus spotyka się z emocjonującym prowadzeniem!
BMW E12: historia i rozwój modelu
BMW E12 to jeden z pierwszych luksusowych sedanów niemieckiego producenta samochodów. Model ten zadebiutował w 1972 roku i od razu zdobył uznanie kierowców na całym świecie.
Ten elegancki sedan był odpowiedzią BMW na rosnące zapotrzebowanie na pojazdy klasy premium. E12 wyróżniał się zarówno osiągami, jak i luksusowym wykończeniem wnętrza.
Jednym z najbardziej charakterystycznych elementów BMW E12 był jego design. Zachwycał prostotą i elegancją, co czyniło go idealnym wyborem dla osób ceniących sobie klasykę i nowoczesność w jednym.
Dzięki innowacyjnym rozwiązaniom technicznym, BMW E12 zapewniał nie tylko komfort jazdy, ale także świetne osiągi. To połączenie sprawiało, że model ten szybko zyskał status kultowego.
BMW E12 to nie tylko historia sukcesu niemieckiego producenta, ale także dowód na to, że luksusowe sedany mogą być nie tylko eleganckie, ale także dynamiczne i wszechstronne.
Początki produkcji BMW E12
BMW E12 to jeden z pierwszych luksusowych sedanów produkowanych przez niemieckiego giganta motoryzacyjnego. Pojawił się na rynku w latach 70. XX wieku i od razu zyskał uznanie zarówno krytyków, jak i klientów.
Produkcja tego modelu rozpoczęła się w 1972 roku, kiedy to BMW postanowiło wejść na rynek segmentu luksusowych samochodów. E12 był odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie na eleganckie, komfortowe pojazdy dla osób ceniących sobie styl i wygodę.
Jednym z największych atutów BMW E12 był jego nowoczesny design, który do złudzenia przypominał wygląd samochodów z wyższej półki. Charakterystyczna podwójna nerkowa atrapa chłodnicy oraz smukłe proporcje nadawały mu eleganckiego wyglądu, który przyciągał spojrzenia na ulicy.
Technologicznie również BMW E12 pozostawał na wysokim poziomie. Zaawansowane rozwiązania takie jak układ hamulcowy z systemem ABS czy elektrycznie sterowane szyby były standardem w tym modelu, co dodatkowo podnosiło jego atrakcyjność na rynku.
Warto zaznaczyć, że BMW E12 był również świetnym samochodem do jazdy, nie tylko po lśniących autostradach, ale także po krętych drogach wiejskich. Komfort jazdy oraz doskonałe prowadzenie sprawiały, że podróżowanie tym sedanem było prawdziwą przyjemnością.
Specyfikacja BMW E12:
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Moc silnika | od 90 do 218 KM |
| Skrzynia biegów | manualna lub automatyczna |
| Przyspieszenie 0-100 km/h | od 8 do 12 sekund |
BMW E12 był zatem nie tylko prekursorem luksusowych sedanów marki BMW, ale także jednym z najlepszych aut tego typu w swojej klasie. Jego początki produkcyjne były początkiem nowej ery w motoryzacji luksusowych samochodów.
Design i styl nadwozia
BMW E12 to model, który zapoczątkował erę luksusowych sedanów niemieckiej marki. Jego od razu wyróżniają go spośród innych aut z tamtej epoki.
Jego wyraźne linie nadają mu elegancki i klasyczny wygląd, który do dziś zachwyca miłośników motoryzacji. Charakterystyczne podwójne reflektory z przodu sprawiają, że BMW E12 jest łatwe do rozpoznania nawet z daleka.
Połączenie szlachetnych materiałów i solidnej konstrukcji nadaje temu modelowi niezwykłej trwałości i wyrafinowania. Detale nadwozia, takie jak chromowane elementy i eleganckie felgi, podkreślają jego ekskluzywny charakter.
BMW E12 to po prostu klasa sama w sobie – niezwykły sprawiają, że nadal zachwycają fanów samochodów z całego świata. To prawdziwa ikona motoryzacji, która zawsze będzie budziła respekt i podziw.
| Rok produkcji: | 1972-1981 |
|---|---|
| Silniki: |
|
| Moc: | od 90 do 218 KM |
Innowacyjne technologie w BMW E12
W BMW E12, wprowadzonym na rynek w latach 70-tych, zastosowano wiele innowacyjnych technologii, które uczyniły ten model luksusowym sedań jeszcze bardziej atrakcyjnym dla klientów. Jedną z kluczowych nowości był system wtrysku paliwa Bosch, który poprawił wydajność silnika oraz zmniejszył zużycie paliwa.
Ponadto, BMW E12 był jednym z pierwszych samochodów, które wyposażono w system ABS, zapewniający lepszą kontrolę nad pojazdem podczas hamowania. Dzięki temu innowacyjnemu rozwiązaniu, kierowcy mogli czuć się jeszcze bardziej bezpiecznie na drodze.
Kolejną rewolucyjną technologią wprowadzoną w BMW E12 był system klimatyzacji, który umożliwiał utrzymanie optymalnej temperatury we wnętrzu samochodu niezależnie od warunków zewnętrznych. To sprawiło, że podróże tym luksusowym sedanem były nie tylko komfortowe, ale także przyjemne.
Niezwykle innowacyjny był także system sterowania głosem, który umożliwiał kierowcy obsługę różnych funkcji samochodu, takich jak radio czy nawigacja, bez konieczności odrywania rąk od kierownicy. Dzięki temu rozwiązaniu, BMW E12 stało się pionierem w dziedzinie nowoczesnych technologii w motoryzacji.
Podsumowując, BMW E12 to nie tylko początki luksusowych sedanów, ale także przykład innowacyjności i zaawansowanych technologii, które wpłynęły na rozwój motoryzacji. Dzięki wprowadzeniu nowatorskich rozwiązań, ten model zapisał się w historii jako jeden z najbardziej zaawansowanych technologicznie samochodów swojej ery.
Silniki dostępne w modelu E12
BMW E12, znany również jako „piątka” to jedno z najbardziej ikonicznych modeli niemieckiego producenta samochodów. Stanowił on początek ery luksusowych sedanów marki BMW, zapoczątkowaną w latach 70. XX wieku. Jednak prawdziwym sercem tego modelu są jego potężne silniki, które zapewniają nie tylko elegancką prezencję, ale także znakomite osiągi.
<h3>:</h3>
<ul>
<li>**2.0L M60** - podstawowy silnik, zapewniający moc 110KM</li>
<li>**2.5L M30** - silnik wyższej klasy, generujący imponujące 170KM</li>
<li>**3.0L M30** - topowa jednostka napędowa, oferująca aż 200KM mocy</li>
</ul>
<p>**Te potężne jednostki napędowe zapewniają nie tylko szybkie przyspieszenie, ale także doskonałą dynamikę jazdy i komfort podróżowania. Dzięki nim, BMW E12 stał się niezapomnianym modelem, który przeszedł do historii motoryzacji jako symbol luksusu i wyrafinowania.**</p>
<table class="wp-block-table">
<thead>
<tr>
<th>Silnik</th>
<th>Moc</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>2.0L M60</td>
<td>110KM</td>
</tr>
<tr>
<td>2.5L M30</td>
<td>170KM</td>
</tr>
<tr>
<td>3.0L M30</td>
<td>200KM</td>
</tr>
</tbody>
</table>
Wyposażenie wnętrza luksusowych sedanów
BMW E12: Początki luksusowych sedanów
Nowoczesne wnętrze luksusowych sedanów to więcej niż tylko wygoda i elegancja. Przeczytaj, jak wyposażenie wnętrza modelu BMW E12 wprowadziło nowe standardy do świata luksusowych samochodów.
1. Skórzane fotele: Komfort jazdy to priorytet w luksusowych sedanach, dlatego w BMW E12 znajdziesz wygodne fotele obite miękką skórą, zapewniające doskonałe podparcie podczas długiej podróży.
2. Drewniane wykończenia: Szlachetne drewno użyte do wykończenia kokpitu dodaje wnętrzu elegancji i luksusowego charakteru. W BMW E12 każdy detal jest starannie dopracowany, aby zapewnić najwyższą jakość wykonania.
3. Zaawansowany system audio: Dla miłośników muzyki w BMW E12 zainstalowano wysokiej klasy system audio, który zapewnia doskonałą jakość dźwięku i niezapomniane wrażenia z każdej podróży.
4. System nawigacji GPS: Nawigacja satelitarna w BMW E12 pozwala szybko i sprawnie dotrzeć do celu, zapewniając bezstresowe podróżowanie nawet w najbardziej zatłoczonych miastach.
5. Oświetlenie ambientowe: Stylowe oświetlenie ambientowe w BMW E12 tworzy unikalny nastrój i dodaje klimatu każdej podróży. Możesz dostosować kolor światła do swojego nastroju i preferencji.
| Funkcja | Zalety |
|---|---|
| Skórzane fotele | Komfort i elegancja |
| Drewniane wykończenia | Luksusowy charakter |
| System audio | Doskonała jakość dźwięku |
Z BMW E12 początek luksusowych sedanów, które definiują standardy wyposażenia wnętrza. Warto docenić innowacyjne rozwiązania i luksusowe detale, które sprawiają, że podróżowanie staje się prawdziwą przyjemnością.
Komfort jazdy w BMW E12
Pamiętając początki luksusowych sedanów, nie można pominąć legendarnego BMW E12. Ten model, wprowadzony na rynek w latach 70., zapoczątkował erę komfortu i elegancji w świecie samochodów.
Jednym z najbardziej charakterystycznych elementów komfortu jazdy w BMW E12 jest jego wyjątkowo komfortowe zawieszenie, zapewniające gładką podróż nawet po nierównych drogach.
Dodatkowo, wnętrze BMW E12 urzeka swoim luksusem i elegancją. Wygodne fotele, wysokiej jakości materiały wykończeniowe oraz liczne udogodnienia sprawiają, że podróż tym sedanem staje się prawdziwą przyjemnością.
Nie bez powodu BMW E12 jest uznawane za prekursora luksusowych samochodów. Jego doskonałe właściwości jezdne, elegancki design i wysoka jakość wykonania sprawiają, że nadal cieszy się uznaniem wśród miłośników motoryzacji.
Jeśli szukasz kombinacji komfortu, elegancji i doskonałych osiągów, BMW E12 z pewnością spełni Twoje oczekiwania. Zapewniamy Ci, że podróż tym autem będzie niezapomniana!
Przekonaj się sam, dlaczego BMW E12 zyskało miano legendy wśród luksusowych sedanów. Nie pożałujesz!
Niezawodność i trwałość modelu E12
Dla miłośników motoryzacji historia modelu E12 marki BMW jest niezwykle fascynująca. Ten klasyczny sedan z lat 70. był pionierskim modelem, który w znaczący sposób przyczynił się do rozwoju luksusowych samochodów marki BMW. Jednak oprócz swojego pięknego designu i oszałamiającej wydajności, model E12 słynie także z niezawodności i trwałości, co jest kluczowym elementem, który sprawił, że nadal jest ceniony przez wielu entuzjastów na całym świecie.
Jednym z powodów, dla których model E12 cieszy się tak dużym uznaniem, jest jego solidna konstrukcja i wysokiej jakości materiały, które zostały użyte do jego produkcji. Dzięki temu ten sedan jest nie tylko piękny wizualnie, ale również odporny na działanie czasu i warunków atmosferycznych.
Ponadto, model E12 jest znany z doskonałej wydajności swojego silnika, który zapewnia nie tylko znakomite osiągi, ale także sprawia, że samochód jest niezawodny na drodze. Dzięki temu właściciele modelu E12 mogą cieszyć się komfortową jazdą, bez obaw o awarie mechaniczne.
Elementy, które sprawiają, że model E12 jest niezawodny i trwały:
- Solidna konstrukcja nadwozia
- Wysokiej jakości materiały użyte do produkcji
- Wytrzymały silnik
- Regularne przeglądy i konserwacja
Podsumowując, model E12 marki BMW to nie tylko klasyczny sedan o niepowtarzalnym designie i oszałamiającej wydajności, ale także samochód, który dzięki swojej niezawodności i trwałości zasługuje na miano legendy motoryzacji. Dla wielu miłośników marki BMW, model E12 pozostanie symbolem luksusu i doskonałej jakości, którą oferuje niemiecka marka od lat.
Znaczenie BMW E12 dla marki BMW
BMW E12 był pierwszym modelem z serii 5, który został wprowadzony na rynek w 1972 roku. To właśnie ten model zapoczątkował erę luksusowych sedanów marki BMW, które od tego momentu zyskały ogromną popularność wśród miłośników motoryzacji.
Model E12 wniósł wiele innowacji i nowości na rynek samochodowy, które później stały się charakterystyczne dla marki BMW. Jego elegancki design i doskonałe osiągi sprawiły, że szybko zdobył uznanie klientów i krytyków motoryzacyjnych.
Jedną z najważniejszych cech BMW E12 było zastosowanie silników o wysokich osiągach, co sprawiło, że samochód ten stał się synonimem szybkości i luksusu. Dzięki temu, marka BMW zyskała renomę producenta wysokiej klasy pojazdów, które nie tylko doskonale się prezentują, ale także oferują doskonałe osiągi.
Model E12 wprowadził również wiele innowacyjnych rozwiązań technicznych, które sprawiły, że samochody marki BMW stały się jeszcze bardziej wydajne i komfortowe. Dzięki temu, BMW E12 do dziś uważany jest za jednego z najważniejszych prekursorów luksusowych sedanów na rynku motoryzacyjnym.
Dzięki modelowi E12, marka BMW zyskała nowe grono klientów, którzy szukali luksusowego auta z doskonałymi osiągami. To właśnie ten model zapoczątkował erę luksusowych sedanów marki BMW, które do dziś cieszą się ogromną popularnością na całym świecie.
Popularność i sprzedaż modelu E12
Początki modelu BMW E12 były niezwykle obiecujące, a jego popularność szybko rosła na rynku luksusowych sedanów. E12 został wprowadzony na rynek w 1972 roku jako następca popularnego modelu BMW New Class. Wkrótce stał się ikoną wśród miłośników motoryzacji.
Model E12 wyróżniał się nie tylko swoim eleganckim designem, ale także nowoczesnymi rozwiązaniami technicznymi i wysoką jakością wykonania. To wszystko przyczyniło się do zwiększenia sprzedaży i zdobycia uznania wśród konsumentów poszukujących luksusowych i komfortowych samochodów.
Jednym z kluczowych czynników, które przyczyniły się do popularności modelu E12, był jego doskonały silnik. Modele wyposażone w silniki M10 i M30 były nie tylko wydajne, ale także niezawodne, co przyciągało wielu klientów.
Kolejnym atutem modelu E12 był komfort i luksus wnętrza. Wykończenie z najwyższej jakości materiałów oraz liczne udogodnienia sprawiały, że podróżowanie samochodem stało się prawdziwą przyjemnością. Dodatkowo, przestronność kabiny zapewniała wygodę dla wszystkich pasażerów.
Dzięki swojej niezawodności, komfortowi i eleganckiemu designowi, model E12 szybko zdobył uznanie klientów na całym świecie. Jego sprzedaż szybko rosła, co potwierdzało jego pozycję jako jednego z najbardziej pożądanych luksusowych sedanów w swoim segmencie.
Kluczowe zmiany w kolejnych wersjach modelu
BMW E12: Początki luksusowych sedanów
BMW E12 był pierwszym modelem z serii 5, który zrewolucjonizował rynek luksusowych sedanów. W miarę upływu lat, wprowadzono szereg istotnych zmian, które podniosły jakość i innowacyjność tego samochodu.
Wersja 520
- Wprowadzenie nowego silnika M20 z 6 cylindrami
- Udoskonalona skrzynia biegów manualna
- Podwyższony standard wyposażenia wnętrza
Wersja 525
- Nowoczesny system zapłonowy Bosch Motronic
- Poprawiona aerodynamika nadwozia
- Wygodniejsze siedzenia dla pasażerów
Wersja 528
- Dynamiczniejszy silnik M30 z wtryskiem paliwa
- System ABS jako standardowe wyposażenie
- Lepsza kontrola trakcji
| Wersja | Premiera | Innowacje |
|---|---|---|
| 520i | 1972 | Silnik M20, nowa skrzynia biegów |
| 525i | 1973 | System zapłonowy Bosch Motronic |
| 528i | 1975 | Silnik M30, ABS |
Dostępne opcje kolorystyczne nadwozia
W najnowszym wpisie pochylamy się nad kolorystyką nadwozia legendarnego modelu BMW E12. Ten luksusowy sedan okazał się wręcz prekursorem eleganckich limuzyn, które stały się symbolem klasy i prestiżu. Przejrzyjmy tego wyjątkowego pojazdu.
Pierwszym krokiem w personalizacji swojego BMW E12 jest wybór jednego z kilku klasycznych kolorów nadwozia. Oto dostępne opcje:
- Czarny: symbol elegancji i prestiżu
- Biały: klasyczny wybór podkreślający nowoczesny design
- Srebrny: minimalistyczny i nowoczesny kolor idealnie współgrający z charakterem samochodu
- Niebieski: odświeżający wybór dla osób poszukujących czegoś unikatowego
Ponadto, BMW E12 oferuje również opcje kolorystyczne z metalicznym wykończeniem. Dzięki temu nadwozie samochodu nabiera dodatkowego blasku i wyjątkowego charakteru. Oto kilka propozycji kolorów z metalicznym efektem:
- Grafitowy metalik: elegancki i tajemniczy odcień idealny dla indywidualistów
- Złoty metalik: luksusowa i ekskluzywna propozycja dla osób ceniących sobie wysoką jakość
- Czerwony metalik: energetyczny wybór dla osób chcących wyróżnić się z tłumu
| Opcja kolorystyczna | Cena |
|---|---|
| Czarny | 2000 zł |
| Złoty metalik | 2500 zł |
| Niebieski | 1800 zł |
Najczęstsze usterki w BMW E12
W BMW E12, jak w każdym starszym samochodzie, występuje kilka powszechnych usterek, z którymi warto się zapoznać. Dzięki temu możemy uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek i zadbać o nasze auto w odpowiedni sposób. Przedstawiamy najczęstsze problemy, z którymi spotykają się właściciele tego klasycznego modelu BMW.
Wycieki oleju silnikowego: Uszczelki pod głowicą mogą ulec zużyciu, co skutkuje wyciekami oleju. Konieczna może okazać się wymiana uszczelki, aby zapobiec dalszym uszkodzeniom silnika.
Problemy z elektryką: Sterowniki silnika, moduły zapłonowe czy układ ABS – wszystkie te elementy elektryczne mogą ulec awarii w starszych modelach. Regularne przeglądy mogą pomóc w wykryciu problemów zanim staną się one poważne.
Problemy z zawieszeniem: Zużyte amortyzatory, pęknięte sprężyny czy luźne łączenia mogą prowadzić do niebezpiecznej jazdy. Konieczna może być wymiana uszkodzonych części, aby przywrócić właściwą stabilność pojazdu.
Usterki mechaniczne: Ciężkostrawne łożyska kół, zużyte klocki hamulcowe czy zardzewiałe rury wydechowe – wszystkie te usterki mogą wpłynąć na sprawność auta. Regularne serwisowanie samochodu może znacznie zmniejszyć ryzyko awarii.
Problem z klimatyzacją: Często spotykany problem w starszych modelach BMW E12. Niedrożne czy zużyte przewody, uszkodzone kompresory czy wycieki czynnika chłodzącego mogą prowadzić do braku działania klimatyzacji. Konieczna może być kompleksowa diagnoza i naprawa systemu klimatyzacji.
Problemy z układem chłodzenia: W starszych samochodach często zdarzają się problemy z nieszczelnością układu chłodzenia. Wycieki płynu chłodniczego mogą prowadzić do przegrzania silnika. Ważne jest regularne sprawdzanie stanu chłodnicy oraz uszczelnień w układzie chłodzenia.
Wskazówki dotyczące konserwacji i napraw BMW E12
BMW E12 to jeden z pierwszych modeli luksusowych sedanów, który zadebiutował w latach 70. XX wieku. Ten elegancki i stylowy samochód zasługuje na szczególną uwagę, jeśli chodzi o konserwację i naprawy. Oto kilka przydatnych wskazówek, które pomogą utrzymać Twój BMW E12 w doskonałym stanie:
- Sprawdzaj regularnie poziom płynów – oleju silnikowego, płynu chłodzącego, płynu hamulcowego i płynu wspomagania kierownicy.
- Zadbaj o regularną wymianę oleju silnikowego i filtrów, aby zapewnić odpowiednie smarowanie i wydajność silnika.
- Sprawdzaj stan opon i regularnie dokonuj ich rotacji, aby zapewnić równomierne zużycie i bezpieczną jazdę.
- Dbaj o regularne sprawdzanie układu hamulcowego i wymianę klocków hamulcowych oraz tarcz, jeśli jest to konieczne.
Ważne jest również, aby regularnie kontrolować stan zawieszenia i amortyzatorów oraz dokonywać ewentualnych napraw lub wymian, aby zapewnić komfort jazdy i stabilność na drodze. Pamiętaj także o konserwacji karoserii i regularnym myciu samochodu, aby zachować jego blask i ochronić przed korozją.
| Olej silnikowy | Filtr oleju | Wymienny interwał |
|---|---|---|
| 5W-30 | Filtr papierowy | Co 10 000 km |
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości co do konserwacji lub napraw swojego BMW E12, warto skonsultować się z profesjonalnym mechanikiem lub serwisem specjalizującym się w markach BMW. Dzięki regularnej dbałości o samochód, będziesz mógł cieszyć się jego niezawodnością i elegancją przez wiele lat.
Porady dla potencjalnych nabywców modelu E12
Witajcie miłośnicy eleganckich samochodów! Dziś przygotowaliśmy dla Was porady dotyczące potencjalnych nabywców modelu E12 marki BMW. Ten model jest uważany za pioniera luksusowych sedanów i stanowi doskonały wybór dla osób ceniących wyrafinowany styl i niezawodność.
Jedną z głównych rzeczy, na które warto zwrócić uwagę przy zakupie modelu E12, jest jego stan techniczny. Upewnij się, że samochód przejdzie szczegółową kontrolę techniczną i nie ma żadnych ukrytych usterek. Pamiętaj także o sprawdzeniu historii serwisowej, aby mieć pewność, że auto było regularnie serwisowane.
Kolejną istotną kwestią jest wybór odpowiedniego silnika. Model E12 oferowany był z różnymi jednostkami napędowymi, począwszy od oszczędnych wersji czterocylindrowych, aż po mocniejsze silniki sześciocylindrowe. Dobierz silnik do swoich potrzeb i oczekiwań, biorąc pod uwagę zarówno osiągi, jak i ekonomię paliwa.
Jeśli chcesz podkreślić elegancję swojego BMW E12, zwróć uwagę na wybór odpowiednich dodatków i akcesoriów. Stylowe felgi, chromowane detale czy nowoczesny system audio mogą sprawić, że Twój sedan będzie przyciągał spojrzenia na drodze.
Pamiętaj także o regularnym serwisowaniu i konserwacji swojego samochodu. Dbanie o szczegóły techniczne oraz estetyczne sprawi, że Twój BMW E12 będzie służył Ci przez wiele lat, zachowując swoją wartość na rynku kolekcjonerskim.
Na zakończenie, przypominamy, że zakup modelu E12 to nie tylko inwestycja w samochód, ale także w emocje i nostalgiczne przeżycia związane z jazdą klasycznym sedanem marki BMW. Czerp radość z posiadania luksusowego auta, które z pewnością przyciągnie uwagę wielbicieli motoryzacji!
Dziękujemy za przeczytanie naszego artykułu o historii BMW E12 – początkach luksusowych sedanów. Ten model samochodu jest nie tylko ikoną motoryzacji, ale również symbolem doskonałego połączenia elegancji, sportowego charakteru i technologicznych innowacji. Mamy nadzieję, że zgłębianie tajemnic tej klasycznej limuzyny było dla Ciebie równie pasjonujące, jak dla nas. Niech historia BMW E12 inspiruje Cię do dążenia do perfekcji i doceniania piękna motoryzacji. Śledź nasze kolejne artykuły, aby odkrywać więcej fascynujących historii ze świata samochodów. Do zobaczenia w kolejnym wpisie!
